今日、私には夢がある。

（※今回のひと手間ストーリーは、人事総務部でベトナム実習生のサポートをしているグエンティクイン アインさんです。自身もベトナム出身のため、文面に少し読みづらいところがありますが、できるだけそのままの言葉を残しています。）

私の主な仕事は、技能実習生の関係書類の作成と翻訳や、仕事で困っている時に通訳とサポートをすることです。その他、日常生活や健康、技能評価試験など、問題が一つ一つ出てきました。サポートできるようにするには、ただ通訳だけじゃなくて、皆さんの仕事や実際の作業についてある程度の知識も必要です。

今年の9月末に、技能実習1号の15名は初級技能評価試験を受けました。自分にとって、はじめてのことです。試験の準備のために、学科試験の過去問題を作成して、1ヶ月ぐらい、皆さんと一緒に実技作業を練習しました。
結果が出る時、全員が高い点数を取れて合格しました。本当に幸せな気持ちになりました。とうとう成果を達成し、自分の学んだこと、体験したことを活かして、実習生の皆さんを助けることができました。

それは、この仕事を応募した目標です。問題解決とともに、知識も身につけて、経験も積むことができるようになりました。
はじめの目標、はじめの気持ちを心がけて、前に進んでいきたいと思います。

（人事総務部 グエンティクイン アイン）